When is not just work

After a long day of work, meetings and presentations, you want to relax and learn about the culture of the country you are visiting. For lovers of architecture there is a tour that takes you to famous landmarks and monuments of Costa Rica. Starting at the National Museum, Gold Museum and National Theater, you can travel across different places that represent the culture and history of Costa Rica.

The tour also takes you to the house of the former president and winner of the Nobel Peace Prize, Oscar Arias. It is an interesting option to enjoy your free time in San Jose.

 Cuando no es solo trabajo

Luego de un largo día de trabajo, reuniones y presentaciones, quieres relajarte y al mismo tiempo ampliar y conocer parte de la cultura del país que visitas. Para los amantes de la arquitectura hay un tour que te lleva a lugares emblemáticos e importantes para Costa Rica. Comenzando por el Museo Nacional, el Museo del Oro y el Teatro Nacional, piezas que representan la cultura e historia del ser costarricense, con una decoración dramática digna de admiración y por supuesto de visitar. En el recorrido también se incluye una visita a la casa del expresidente y ganador del Premio Nobel de la Paz, Oscar Arias.

Es una opción interesante durante el tiempo libre en San José y al mismo tiempo vivir una experiencia gratificante y educativa, que alimentará tu cultura y disfrutaras de hermosas piezas, reconocidas a nivel internacional.

Why executives prefer us?

Imagine a hotel that gives you tranquility and help you to relax from your arrival.
Imagine a hotel where every room has a different layout and you can choose the one that adapts better to you.
Imagine a hotel so well located that you can find around shopping centers, museums, theaters and more. 
Days Hotel has specific places for working, meeting rooms for events with the latest technology and also beautiful places dedicated to relaxation after a hard day of work.
If you have to travel for work, make it as easy and pleasant as possible for you and your working partners. Just stay in Days Hotel and experiment what we are talking about.

¿Por qué los ejecutivos nos prefieren?


Imagina un hotel que te relaje desde tu llegada, donde puedas respirar tranquilidad.


Imagina un hotel donde cada habitación tenga un diseño diferente y puedas elegir la que mejor se adapte a tu gusto.


Imagina un hotel tan bien ubicado que a su alrededor puedas encontrar, comercios, museos, teatros y muchas cosas más.


Days Hotel cuenta con espacios especiales para trabajar, salas para celebrar eventos, tecnología de punta y espacios dedicados a la relajación después de un día duro de trabajo.


Encontrar un buen hotel que cubra las expectativas del ejecutivo más exigente representa un reto importante a cumplir. Para hacer más fáciles sus viajes de trabajo, le sorprenderá la cantidad de

comodidades, adelantos tecnológicos y servicios que le ofrecemos en el Days Hotel. 

Outdoor Days.

After a long day of work,you are resting in your room of the Days Hotel, which brings you a quality service and relaxation that you need but you still want to free your mind from stress, you can take a walk around the Sabana Park, which is the biggest recreational park of the country, only 10 minutes walking ditstance from the Days Hotel.

 Among the attractive elements of the Sabana Park we can name:
The new National Stadium, the Maria del Milagro Pool, lakes, gyms, museums of costarican art, courts for various sports surrounded by a natural environment and sites for outdoor enjoyment.

Among the activities you can enjoy visiting the park are:

• Football.

• Athletics.

• Swimming.

• Tennis.

• Basketball.

• Volleyball.

• Skating.

Un Days al aire libre.

Si después de un largo día en el trabajo,  una vez ya relajado en el Days Hotel, el cual le brinda un servicio de primera,  aun desea liberar su mente del estrés laboral puede darse una vuelta por el  parque  "La Sabana", el cual es el parque más recreativo de mayores dimensiones del país, a tan solo 10 minutos del Days Hotel.

Entre los elementos atractivos del parque están: 

El nuevo Estadio Nacional, la Piscina María del Milagro París, lagos, gimnasios, el Museo de Arte Costarricense, canchas para la práctica de diversos deportes rodeados de un ambiente natural y sitios para el disfrute al aire libre.

Entre las actividades que usted puede disfrutar en su visita al parque se encuentran:

• Fútbol.

• Atletismo. 

• Natación.

• Tenis. 

• Baloncesto. 

• Voleibol.

• Patinaje.

New definition of passion, joy and fun in the national stadium.

The National Stadium is a new option for people staying at the Days Hotel. At the stadium you can have lots of entertainment of all kinds, including: concerts, soccer games, competitions, and many cultural events.

It is very close to the hotel, so in those days that do not want to go too far and simply enjoy an event organized in a contemporary place, there is an option, visit the New National Stadium.

Some of the events that will be held in the stadium are:

• Shakira Concert: Sunday April 10, 2011. For Sale

• National Music Festival: Saturday April 2, 2011. For Sale

• Boxing Night: Thursday March 31, 2011. For Sale

• Night Symphony: Wednesday March 30, 2011. For Sale

• Lunada: Friday April 1, 2011. For Sale

• Fiesta in Your House: Sunday April 3, 2011. International Concert Grand Gilberto Santarosa, Victor Manuelle Don Omar and, together next Sunday 03 April in The New National Stadium, celebrating the Opening Party.

Nueva definición de pasión, alegría y diversión en el Nuevo Estadio Nacional.

El Nuevo Estadio Nacional es una nueva opción para las personas hospedadas en el Days Hotel, ya que este nuevo estadio es entretenimiento garantizado donde se realizan numerosos eventos entre ellos: conciertos, partidos de fútbol, competencias y diferentes actividades culturales.

Se encuentra muy cercano al hotel, así que en esos días donde no se quiera ir muy lejos y simplemente disfrutar de un evento en un lugar organizado y contemporáneo, existe la posibilidad de visitar el nuevo estadio.

Entre los eventos que se realizaran en el mismo se encuentran:

Concierto con Shakira: Domingo 10 de abril del 2011.  A la venta.

Festival Música Nacional:Sábado 2 de abril del 2011.  A la venta.

Noche de Boxeo:Jueves 31 de marzo del 2011.  A la venta.

Noche Sinfónica: Miércoles 30  de marzo del 2011.  A la venta.

Lunada: Viernes 01 de abril del 2011.  A la venta.

Fiesta en Tu Casa: Domingo 03 de abril del 2011. Gran Concierto Internacional Gilberto Santa rosa, Don Omar y Víctor Manuelle, juntos el próximo domingo 03 de abril en El Nuevo Estadio Nacional, celebrando la Fiesta de Inauguración.

Smoke- Free Sundays

Are you tired that you can´t find smoke-free areas in which you can do different activities? Come and enjoy a day with your family and friends in a natural and recreational space without worrying about smoke. Just leave the comodity of your room in the Days Hotel for just a couple of hours and enjoy this activity:

Smoke-Free Sundays was created as an incentive of the Ministry of Culture to promote cultural activities to enjoy the outdoors and encourage a healthy lifestyle away from vices.

Smoke-free Sundays is a recreational space for all people of any age in which they have concerts, sports and cultural activities, where you can enjoy time with family and friends, while taking advantage of the nature:

The schedule of activities presented by the Ministry of Cultur is:

• March 2, Summer Concert, Plaza de la Democracia, 4:30 pm. 

• March 6, Concert, Sunday, smoke-free,  Paseo Colón, 12 noon

• March 13, Concert Transitarte, Park Morazan, time to be determined. 

• March 16, Concert de Verano, Plaza de la Democracia, 4:20 pm. 

• March 18, Concert Tribute to Otto Vargas, Melico Salazar Theater, 7:30 pm. 

• March 20, Concert, Sunday, smokeless, Paseo Colón, 12 noon. 

• March 27, Concert at the Museum, National Museum, 11am.







Domingos Sin Humo

¿Esta cansado de que hoy en día no puedas encontrar espacios libres de humo en el cual puede realizar diferentes actividades? Vaya y disfrute de un día con su familia y amigos en un espacio natural y recreativo sin preocuparte por el humo de la ciudad, dejando solo por un momento la comodidad que el Days Hotel le brinda en sus habitaciones:

Domingos sin Humo nace como una incitativa por parte del Ministerio de Cultura para promover diferentes actividades culturales para disfrutar al aire libre y estimular una vida sana alejada de los vicios.

Los domingos sin humo son un espacio recreativo para todas las personas de cualquier edad en el cual se realizan conciertos, actividades deportivas y culturales, donde se puede disfrutar el tiempo con la familia y la naturaleza, además de aprovechar un espacio poco utilizado para recrearse: San José.

El calendario de actividades que presenta el ministerio de Cultura:

·           2 de Marzo, Concierto de Verano, Plaza de la Democracia, 4:30pm.  

·           6 de Marzo, Concierto, Domingos sin humo, Paseo Colón, 12md

·           13 de Marzo, Concierto Transitarte, Parque Morazán, hora por definir. 

·           16 de Marzo, Concierto de Verano, Plaza de la Democracia, 4:20pm.  

·           18 de Marzo, Concierto Homenaje a Otto Vargas, Teatro Melico Salazar, 7:30pm.

·           20 de Marzo, Concierto, Domingos sin humo, Paseo Colón, 12md.

·           27 de Marzo, Concierto en el Museo, Museo Nacional, 11am.

 

A Taste for your palate: Restaurant Sepia

If you're looking for a place to connect with nature in an environment that represents the flora of Costa Rica, full of life in a casual and relaxing atmosphere in the city center, the restaurant Sepia is your best choice.
In the restaurant Sepia find international dishes with local flavors and nuances of different gastronomic cultures. We offer American dishes, Asian Fusion, Caribbean food, French, Latin, and delicious seafood dishes.
Our restaurant is suitable for any moment of your day. You can enjoy breakfast, lunch, afternoon coffee, happy hour and of course fine dining.

UN GUSTO PARA TU PALADAR: RESTAURANTE SEPIA

Si buscas un lugar  donde conectarte con la naturaleza en un ambiente que representa la flora costarricense, lleno de vida en una atmósfera casual y relajante en el centro de la ciudad, el restaurante Sepia es tu mejor opción. 

 En el restaurante Sepia encontraras platillos internacionales, con matices de sabores autóctonos y de diferentes culturas gastronómicas. Te ofrecemos comidas americanas, de fusión asiática, comida caribeña, francesa, latinoamericana, además de deliciosos platos de pescados y mariscos.

 Nuestro restaurante se adapta a cualquier momento de tu día. Puedes disfrutar de desayunos, almuerzos, tardes de café, happy hour y por supuesto exquisitas cenas.

Passion Art Exhibition

If you want to learn more about the culture and art of Costa Rica, in August 2011 there will be the opportunity you were waiting for. Attend to the exhibition of "Pura Pasión " on the 12, 13 and 14 of the same month in Central Park. Just at 20 minutes walking distance from the Days Hotel, which brings you the quality services you deserve.

  At this fair you can discover part of the  Costa Rican culture and have the opportunity to explore the work of approximately 60 artisans presenting their art pieces. Among the pieces you can find: jewelry, macramé, lamps, decorative items, art paintings and other things.

  You also have the opportunity to meet many public services that are offered in Costa Rica such as: public banks , public institutions such as electricity and water, etc.

   Here you can  enjoy folk events and presentations too, both nationally and internationally. Among the international countries that participate in this event are: Argentina, Mexico and Honduras.

Come and accompany us in a journey to learn about  the  Costa Rican culture, fun and entertainment are a sure success.

 Feria Arte y Pasión

Si quiere tener un tiempo para conocer la cultura y el arte costarricense, en agosto del 2011 tendrá la oportunidad que estaba esperando al atender a la feria  de “Pura Pasión” el 12, 13 y 14 del mismo mes  en el Parque Central. A tan solo 20 minutos del Days Hotel, el cual siempre se mantiene brindando el servicio y calidad que usted tanto se merece.

 En esta feria se  podrá adentrar en el mundo de la cultura costarricense y tendrá la oportunidad de explorar el trabajo de aproximadamente 60 artesanos exponiendo sus piezas para darlas a conocer al público. Entre las piezas podrá encontrar: joyería, macramé, lámparas, artículos para decoraciones, cuadros artísticos y otras cosas más.

 También tendrá la oportunidad de conocer numerosos servicios públicos que se brindan en Costa Rica como lo son: los bancos públicos, las instituciones públicas como la de luz y agua, etc.

 Habrá un espacio donde se podrá disfrutar de actos y presentaciones folclóricas, tanto nacionales como internacionales. Entre los países internacionales que participaran en este evento son: Argentina, México y Honduras.

Ven y acompáñanos a conocer una parte de la cultura Costarricense,  diversión y entretenimiento son un éxito asegurado.